https://www.brn.co.il/blog/%D7%AA%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9A-%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%AA-%D7%90%D7%AA%D7%A8

לא להיבהל. ישנם מקדמי אתרים רבים שמצד שני מעדיפים להגדיר כתובת URLבעברית מכיוון שכך ניתן להשתמש במילות מפתח ולשים אותן בכתובות האתר שמשפיעות באופן ישיר על הקידום מכיוון שמדובר באותה שפה בה מקודם האתר. ואם אתם עדיין מבוהלים וחייבים להמיר את הג'יבריש לעברית אתם יכולים לעשות זאת בקלות ע''יURL Encode/Decode  שפשוט ממיר את הג'יבריש לעברית.

היררכיה נכונה של כתובות URL

חשוב מאוד לשמור על היררכיה נכונה בכתובות ה ,URLולשים לב שאתם מגדירים כתובות URL קצרות וממוקדות (זנב קצר) אשר נחשבות לידידותיות יותר עבור הגולשים.

כך למשל נראית כתובת הURL של אתר MOZ

https://moz.com/products/local

שימוש בהיררכיה נכונה מאפשר למשתמשים לחזור בקלות אחורה בדפדפן (כמו בפירורי לחם) על ידי הסרת חלקים מכתובת ה URL ובכך נוצרת חווית משתמש נוחה ופשוטה. זכרו! חווית משתמש עבור הגולשים שלנו היא אחת מהמטרות המקודשות ביותר בקידום אתרים. משתמשים מרוצים = מנועי חיפוש מרוצים.

שורה תחתונה, איזה שפה עדיפה עבור גוגל?

לפי הודעה ששוחרה ב2018 על ידי ג'ון מולר, אנליסט בכיר בגוגל – שימוש בכתובות URL שאינן באנגלית זה בסדר גמור, הדבר לא ישפיע על קידום אתרים אורגני,  גוגל יכולה לסרוק את אותן כתובות כמו שהן ולאנדקס אותן. כל עוד אתם מגדירים את כתובות האתר בצורה ''טבעית'' ולא מנסים להכניס מילות מפתח אל תוך כתובות האתר, זה בסדר ואף מומלץ עבור אתרים שאינם באנגלית. לכתובות הURL של האתר אין חשיבות גדולה עבור מנועי החיפוש, אלא עבור הגולשים. בעבר גוגל יחסה חשיבות רבה יותר עבור כתובות URL , אך בעקבות טקטיקות שלBlack Hat ושימוש מניפולטיבי באותן כתובות והכנסת מילות מפתח רבות לתוכן גוגל הפסיקה לתת חשיבות לאותן כתובות URL, כך שההשפעה של שם ושפת כתובות ה URL בקידום אתרים אורגני (SEO) היא מזערית. כאמור, שמות כתובות הURL היא עבור חווית המשתמש של הגולשים.

חשוב להזכיר, שימו לב שהURL שלכם או של אתרים המקשרים אל האתר שלכם מתחיל בפרוטוקול https:// ויש בתחילתו את סימן המנעול ( אתר מאובטח), כלומר שקיים כתובת תעודת אבטחה SSL. אתר שעדייין נמצא בכתובת URL ישנה המתחילה בפרוטוקול http:// חייב לדאוג לתעודת SSL ולהעביר את האתר שלו לכתובת מאובטחת. אמנם לשפה ולשם אין חשיבות עבור מנועי החיפוש, אך לכתובות שאינן מאובטחות יש השפעה שלילית הגורמת לאי אמון באתר מצד המשתמשים שחוששים להשאיר פרטים ולבצע פעולות, וכמו כן לחווית משתמש גרועה. ובנוסף לכן, הדבר יוצר והשפעה שלילית עבור מנועי החיפוש!! שרואים את האתר כ''חשוד'' למקור מידע לא אמין ובכך דירוג האתר נפגע. אז עשו טובה, תדאגו לכתובת מאובטחת .